Aedas Architects and MSP are shortlisted for the Chicago Navy Pier competition RFP, phase II among 11 teams.