Penn State College of Arts and Architecture landscape installation reprises Martha Schwartz’s iconic Necco Garden.